in the picture
US
・UK
A1 初級
phr.片語了解情況
I wanted to keep her in the picture about the changes.
phr.片語參與其中
We need more people in the picture to make this project work.
phr.片語在照片裡
Make sure you include the factory in the picture.
phr.片語考慮在內
When making plans, keep the budget in the picture.
影片字幕
街頭採訪：你有小孩嗎？頂尖基礎訓練！ (Street Interview: Do you have any children? Top Notch Fundamentals)
- Who's that in the picture in your left hand? I have two girls and a boy. Could you tell me how old your children are? Yes.
你左手邊照片上的是誰？我有兩個女兒和一個男孩。您能告訴我您的孩子多大了嗎？可以 Yes.
- Who's that in the picture in your left hand?
你左手邊照片上的是誰？我有兩個女兒和一個男孩。您能告訴我您的孩子多大了嗎？可以 Yes.
正港評價 - 超凡蜘蛛人 (Honest Trailers - The Amazing Spider-Man)
- That's the name of the guy in the picture with your dad.
比《變形金剛》裡的希亞-拉布夫還要糟糕
- guy in the picture with your dad."
和你爸爸合影的那個人，"
看到舊照尷尬到腳趾抓地！| Zoella (Cringing At Old Embarrassing Photos | Zoella)
- and you could see, like, the top of my nipples in the picture.
所以照片裡可以看到乳頭
- and my bra was too small, and you could see, like, the top of my nipples in the picture.
那是我以前的椅子 是個心型的椅子,椅背是心型的,然後椅墊是圓形的
文化衝擊！頭的大小很重要！日韓驚人的小臉迷思？ (Culture shock! Head size matters カルチャーショック・小顔)
- And whenever you took a picture with your friends, the people with pointy elbows would hide their elbows so they didn't show up in the picture.
然後她們會說「噢妳的臉好小，我覺得好丟臉喔」
- Or if they showed up in the picture, they'd be like, "Oh, I'm so embarrassed about my pointy elbow." You wouldn't care at all.
然後我很難過因為她們為此難過
智慧手機正在扼殺相機嗎？觀賞 6 分鐘英語 (Are smartphones killing cameras? Watch 6 Minute English)
- I wasn't even in the picture.
相機是否因為智慧型手機出現
伊隆馬斯克預測：如果 AI 取代我們，我們都將失業，有可能發生嗎？ (Elon Musk Predicts “None of Us Will Have a Job” If AI Takes Over | Firstpost America)
- threats to the job market were already in the picture, Musk has now brought into light artificial intelligence's potential threats to our existing work culture.
我認為這最有可能促進人類文明，因為我們比一堆石頭有趣得多。
- While security issues, deepfakes, and threats to the job market were already in the picture,
雖然安全問題、深度偽造和對就業市場的威脅已經出現、
皮克斯理論：所有皮克斯電影均有關聯？ (The Hidden Truth Behind Disney Films - The Pixar Theory [Documentary])
![皮克斯理論：所有皮克斯電影均有關聯？ (The Hidden Truth Behind Disney Films - The Pixar Theory [Documentary])](https://img.youtube.com/vi/JDW5uY0WAvg/hqdefault.jpg)
- If that's true, then we're in for some serious trouble, since the movie's set in the future of Pixar's universe, show an even scarier side to humanity, or at least they would if humans were even still in the picture.
把她遺棄了，玩具總動員 3 的熊抱哥也受到同等遭遇。
- Or at least, they would, if humans were even still in the picture at all.
如果人們仍存活在世上的話，或許真是如此。
